Если есть мысли,предположения по поводу данной печати ,прошу высказаться,тема возникла из темы:
http://www.piterklad.ru/viewtopic.php?t ... sc&start=0
написание кажется "VERNON" первоначально думал"VERMON"

САМА ПЕЧАТЬ

непомытая обратка)

еще вариант изображения...даже пуговицы прглядываются

И Вот оттиск те зеркльное изображение:

интересно печать владельца?военный? иностранец?наемник? или другие варианты принадлежности печати

crayserg, мне видится "VERNON" это больше "VER NON". Могу ошибаться. Хотя когда забиваешь надпись в поисковик, то вылезает имя и фамилия.

Сделайте оттиск на пластилине .
С уважением .

А смысл? на последнем фото .......зеркальное изображение те соответствует оттиску.Можно конечно если нужно.

Поковырялся в переводчике . С Шведского на Русский , adver non - реклама номера , в других доступных языках смысл просматривается только в переводе с Французского , AD - инициалы владельца , ver - червяк , mon - мой (имеется ввиду подпись моя). Но в переводе с Французского смысл появляется только если в конце написано mon , а не non . Все , что мог ... Хоть попытался , не пинать ...
С уважением .

ИМХО это латынь... В латинском языке расспрастранены сокращения...

Моя версия - Вернон это трансформация расспрастраненой западно-европейской фамилии Вермон. Кстати люди с такой фамилией до сих пор встречаются на территории России. Офицер артеллерист Вернон или Вермон???

Даже обратная сторона печати выполнени со смыслом! Это колесо пушки!

Версия сначало у меня возникла что это Artillerie Divisionnaire de Vernon,но знакомые ребята французы засомневались в качестве изделия наполеоновского времени....Да и дивизия образовалась в 1816 в этом городе(((((
Дальше Даныч выдвинул мысль о принадлежности печати к Admiral Vernon (1684 - 1757)....очень интересная идея, 18 век,изображение повторяет его фигуру и другие детали использованые в его медалях и тд Но смысл помещать все это на печать?...........
Вобщем вопросов еще больше.........
http://www.coins-of-panama.com/vernon.html

ЗЫ уточню размер: 17мм на19мм

Интересно по стилистике букв на печати можно понять язык написания?
Был еще лейтенант наполеоновский Антуан Ге де Вернон, которого ранили в Полоцке и он умер в Смоленске. И он был лейтенантом артиллерии.
Так что версий добавляется.............